Minasan Konban wa!!!
Pues aquí estoy de NEWS(otra vez),
Pues aquí estoy de NEWS
y lo que me trae hasta aquí kyo
es la tradu de esta canción que me encanto,
de hecho la tenia desde antier demo
hasta kyo tuve tiempo de agarrar la compu
tantas actividades combinadas con mi enorme huevonada
no me dejan tiempo para nada,
demo aprovechando que tengo un ratito libre
me desidí a dejarselas aquí,
como en mis videos la tradu es mía
así que no aseguro que este del todo bien
demo me esforse lo más que pude
y más porque la tradu al ingles no era muy buena
así que me toco traducirla directamente del japones
lo cual fue un dolor de cabeza porque algunas palabras no las encontraba
demo despues de buscar en varios diccionarios las encontre,
y pues quedo así, (hay unas partecitas que no me agradaron del todo
LoVe MeLoDiEs (Melodías de Amor)
Presentando palabra, Nos sentimos atraídos
Presentando palabra, el destino es
Presentando palabra, ser más cercanos
Presentando palabra, por siempre
Los rayos de la luz solar influyen para que parpadee
Alegremente me invitaste a salir y voy a ir a verte
Eche un vistazo a tu sedoso y ondulado cabello
Este precioso tiempo se desborda
Es tan dulce, no hay sustituto para esta escena
Siento, que quiero verte y decirte que he cambiado!
El mundo es brillante y el amor se desborda
Infinito hacia el otro lado ¡el amor continua!
Suavemente, el hilo de la felicidad gira en torno a melodías
Es todo para ti
Presentando palabra, Nos sentimos atraídos
Presentando palabra, el destino es
Presentando palabra, ser más cercanos
Presentando palabra, por siempre
Los cambios de colores de la temporada brillan y brillan
¿Debo salir corriendo a donde estás ahora mismo?
Aletea y baila, mi corazón vacilante
El bonito paisaje de propagación también está cambiando
Esté tipo de curación susurra la paz, pero
Siento, que quiero verte y decirte que por fin me he dado cuenta!
El mundo es brillante y el amor se desborda
Infinito hacia el otro lado ¡el amor continua!
Suavemente, el hilo de la felicidad gira en torno a melodías
Es todo para ti
Presentando palabra, el destino es
Presentando palabra, ser más cercanos
Presentando palabra, por siempre
Los rayos de la luz solar influyen para que parpadee
Alegremente me invitaste a salir y voy a ir a verte
Eche un vistazo a tu sedoso y ondulado cabello
Este precioso tiempo se desborda
Es tan dulce, no hay sustituto para esta escena
Siento, que quiero verte y decirte que he cambiado!
El mundo es brillante y el amor se desborda
Infinito hacia el otro lado ¡el amor continua!
Suavemente, el hilo de la felicidad gira en torno a melodías
Es todo para ti
Presentando palabra, Nos sentimos atraídos
Presentando palabra, el destino es
Presentando palabra, ser más cercanos
Presentando palabra, por siempre
Los cambios de colores de la temporada brillan y brillan
¿Debo salir corriendo a donde estás ahora mismo?
Aletea y baila, mi corazón vacilante
El bonito paisaje de propagación también está cambiando
Esté tipo de curación susurra la paz, pero
Siento, que quiero verte y decirte que por fin me he dado cuenta!
El mundo es brillante y el amor se desborda
Infinito hacia el otro lado ¡el amor continua!
Suavemente, el hilo de la felicidad gira en torno a melodías
Es todo para ti
El mundo es brillante y el amor se desborda
Infinito hacia el otro lado ¡el amor continua!
Suavemente, el hilo de la felicidad gira en torno a melodías
Es todo para ti
Presentando palabra, Nos sentimos atraídos
Presentando palabra, el destino es
Presentando palabra, ser más cercanos
Presentando palabra, por siempre
Infinito hacia el otro lado ¡el amor continua!
Suavemente, el hilo de la felicidad gira en torno a melodías
Es todo para ti
Presentando palabra, Nos sentimos atraídos
Presentando palabra, el destino es
Presentando palabra, ser más cercanos
Presentando palabra, por siempre
MaRu-chan Desu!!!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario