DOMO MINNA-SAN!!
neko-chan desu!!
aki les dejo la segunda cancion del nuevo album de Yamapi
"PARTY DONT STOP", del disco 2 (SUPERBAD), una cancion bastante electro que yo amé!! (sera ´porque mi hermano me ha influenciado mas de lo que quiero en el mundo del electronico o simplemete por ser yamapi?? NO LO SE!! pero me gustó) ademas de que es algo pecaminosilla jajaja
DESFRUTENLA
DESFRUTENLA
dozou!!
(estare subiendo las demas letras a lo largo del dia, espero, roguemos a Tego... digo kamisama que no me distraega con nada)
Yamapi - PARTY DONT STOP (feat. DJ DASK)
Dance to the rhythm hit it 1,2,3 “1,1,1,1,1,1,,2,3”
Ichi ni san can you follow me “1,1,1,1,1,1,,2,3”
The STR-STREETS are WAKIN, let the MOON MOONLIGHT IN
Let’s go STR-STRAIGHT out CLUBBIN’,
Let the BOOM-BOOMS BEGIN
[OhaYo-Gozaimasu] to the machi no DUST
Yami no sasoidasu kimi wa kuru hazu
Tasogareru DUSK to mezasu yo asu
“now kick it DASK”
ROCK your BODY, ROCK your BODY,
Can we do it NONSTOP
SHAKE your BOOTY, SHALE your BOOTY
“till the mor-ning DROPS”
Be my LOVER while the champagNE POPS!
Be my BOOGIE, be my BEAUTY
“TILL THE PARTY DON’T STOP”
PARTY DON’T STOP…
ROCK your BODY, ROCK your BODY,
ROCK your BODY, to the FLOW
ROCK your BODY, ROCK your BODY,
ROCK your BODY, rock the FLOOR
SHOCK to your body, go ELECTRO
“A N-NEWS K-KID from TOK-YO”
STRUCK’M in the heart, like a robotto
“D-D Do-Mo Ari-Gatto”
Now C-CMON baby, more it RAT-A-TAT-TAT-TAT
Can you P-PUT your hands toguether, CL-CL-CLAP-CLAP-CLAP
Let’s take it OUTER SPACE koete HUMAN RACE
Into another PHASE, nukedashite MAZE
Onshoku wo TASTE, lick’m like MAYONNAISE
DJ Kick in the BASE
ROCK your BODY, ROCK your BODY,
Can we do it NONSTOP
SHAKE your BOOTY, SHALE your BOOTY
“till the mor-ning DROPS”
Be my LOVER while the champagne POPS!
Be my BOOGIE, be my BEAUTY
“TILL THE PARTY DON’T STOP”
PARTY DON’T STOP…
Don’t spot the Party, party people don’t stop
Don’t spot the Party, party people don’t stop
ROCK your BODY, ROCK your BODY,
ROCK your BODY, to the FLOW
ROCK your BODY, ROCK your BODY,
ROCK your BODY, rock the FLOOR
Let’s GO
I don’t know ANYTHING ’bout YOU,
But you are EVERYTHING to ME
You’re mine untill the morning DROPS
You’re mine
TILL THE PARTY DON’T STOP
ROCK your BODY, ROCK your BODY,
Can we do it NONSTOP
SHAKE your BOOTY, SHALE your BOOTY
“till the mor-ning DROPS”
Be my LOVER while the champagne POPS!
Be my BOOGIE, be my BEAUTY
“TILL THE PARTY DON’T STOP”
ROCK your BODY, ROCK your BODY,
ROCK your BODY, to the FLOW
ROCK your BODY, ROCK your BODY,
ROCK your BODY, Rock the FLOOR
ROCK your BODY, ROCK your BODY,
ROCK your BODY, to the FLOW
ROCK your BODY, ROCK your BODY,
Yamapi - PARTY DONT STOP (feat. DJ DASK)
ESPAÑOL
Baila al ritmo del 1,2,3 "1,1,1,1,1,1, 2,3"
Un, dos ,tres, ¿puede seguirme? "1,1,1,1,1,1, 2,3"
La call-calles se esta despertando, deje a la LUZ-LUZ DE LA LUNA
Vamos LLEN-LLEGANDOLE al ANTRO
Deje que BOOM-BOOMS EMPIECE
[BueNas Tardes] al POLVO de la ciudad
Me has inducido a las tinieblas y debes venirtambien es mi meta para el crepúsculo del ATARDECER de mañana
"Ahora el DJ DASK"
Mueve tu cuerpo Mueve tu cuerpo*
¿Podemos hacerlo NO-TE-PARES
Mueve tu tracero, ESQUISTO botín **
"Hasta el rocio de la MAÑANA"
Ser mi amante, durante esta copa de champán!
Se mi RITMO, se mi BELLEZA ***
"YA QUE LA FIESTA NO PARA"
LA FIESTA PARA…
MUEVE tu CUERPO, MUEVE tu CUERPO,
MUEVE tu CUERPO, al COMPAS
MUEVE tu CUERPO, MUEVE tu CUERPO,
MUEVE tu CUERPO, MUEVE el PISO
DESCARGALO en tu cuerpo, ELECTRONICO
"UN NIÑO NOTICIOSO de TO-KYO"
GOLPEAME en el corazón, como un Robot
"GR-GR- GRA-CI-as "
Ahora V-VEN nena, más que RAT-A-TAT-TAT-TAT
¿Puedes PO-PONER tus manos a AP-APLA-APLAUDIR- APLAUDIR- APLAUDIR
Vamonos al ESPACIO EXTERIOR, superemos a la RAZA HUMANA
En otra fase, superemos el LABERINTO
Saborea el sintetizador, lamámoslo como mayonesa
DJ Kick en la BASE
Mueve tu cuerpo Mueve tu cuerpo*
¿Podemos hacerlo NO-TE-PARES
Mueve tu tracero, ESQUISTO botín **
"Hasta el rocío de la MAÑANA"
Ser mi amante, durante esta copa de champán!
Se mi RITMO, se mi BELLEZA ***
"YA QUE LA FIESTA NO PARA "
LA FIESTA NO PARA…
(No arrunes la fiesta, la gente no se detienen)
(No arrunes la fiesta, la gente no se detienen)
MUEVE tu CUERPO, MUEVE tu CUERPO,
MUEVE tu CUERPO, al COMPAS
MUEVE tu CUERPO, MUEVE tu CUERPO,
MUEVE tu CUERPO, MUEVE el PISO
Vamos!!
No sé NADA sobre TI,
Pero tú eres todo para mí
Seras mia hasta el rocío de la mañana
Eres mía
"YA QUE LA FIESTA NO PARA"
Mueve tu cuerpo Mueve tu cuerpo
¿Podemos hacerlo NO-TE-PARES
Mueve tu tracero, ESQUISTO botín
"Hasta el rocío de la MAÑANA"
Ser mi amante, durante esta copa de champán!
Se mi RITMO, se mi BELLEZA
"YA QUE LA FIESTA NO PARA "
MUEVE tu CUERPO, MUEVE tu CUERPO,
MUEVE tu CUERPO, al COMPAS
MUEVE tu CUERPO, MUEVE tu CUERPO,
MUEVE tu CUERPO, MUEVE el PISO
MUEVE tu CUERPO, MUEVE tu CUERPO,
MUEVE tu CUERPO, alL COMPAS
MUEVE tu CUERPO, MUEVE el PISO
* pense que “mueve tu cuerpo” sonaria
major que “rockea tu cuerpo” ne???
**booty es una forma de decir “nalga” (pero nalgas
sonaba muy feo y puse tracero XD) y también
significa BOTÍN.
Esta parte esta en doble sentido
*** Boogie, ritmo musical,entiendo a que se refiere
pero la verdad no supe como arreglarlo.Boogie
kanji: Neko-chan
romaji: Neko-chan
Español: Neko-chan
traduccion: Neko-chan
porfa, si ponen la letra en su blog,a fregen los creditos.
OK, ESPERO Y LES HAYA GUSTADO!!
NEKO-CHAN DESHITA!!
JA NE!!
2 comentarios:
hola.... muchas gracias por la letra!! ^^ ..... en verdad ioo amooo a yamapii!! peroo no encuentroo en sii una pagina endonde salga la letra asi bn bn bn de esa cancion... peroo grax x ayudarme ^^ haha soii me d mexico!! y pues k vivaa ymapi!! hahaha soii una pifan!! 100% fan de pi!! ^^ o.kk cuidatee y graxx
jaja doitashimashita!! yo tengo las letras n japo pero m a dado una weba ponerme a traducir las q faltan!! jejeje y como siempre, deje otro p´royecto a medias jeje (algun dia xD)
Publicar un comentario