DOMO MINNA-SAN!!
neko-chan desu!!
aki feliz por el nuevo album de Yamapi
y q mejor forma d demostrar mi felicidad que con la traduccion al español de todas sus canciones ne????
ayer me puse a transcribir las letras a mi compu asu q hoyu he despertado con el animo para traducirlas por lo que aqui les delo la primera. "Tokyo sinfonietta", del disco 2 (SUPERBAD), una cancion algo rara, y porque no decirlo, "seca, bacia y hueca" demo...
ES YAMAPI y lo perdono!! y por lo tanto, con ser el esta es una gran letra!! DESFRUTENLA
dozou!!
(estare subiendo las demas letras a lo largo del dia, espero, roguemos a Tego... digo kamisama que no me distraega con nada)
Yamapi - Tokyo sinfonietta
Sinfonietta
Love, cry, smile, kiss
Shine rainbow bliss
Walk, Cross, Crowded
Streers, Spider Web
New, Tree, Sky Spread
It's so beautiful yume no you na rakuen
Just keep on dreaming nemurenai Brand new world
Every night
Big Band Love in Tokyo
nanimokamo irozuiteku
Big Times here in Tokyo
nozomu nara tsukameru kara
Howow Howow Howow Howow
Howow Howow Howow Howow New World
Howow Howow Howow Howow
Howow Howow Howow Howow New World
L.O.V.E,
New-school, Fashion
Supercool Sensation
Cars, Traffic Jam
Neon, Grand Slam
Excitement, Chance
It's a fantasy kimi ni aeta kiseki
Not gonna get us kono machi ga bringing out best in me
Big Band Love in Tokyo
nanimokamo irozuiteku
Big Times here in Tokyo
nozomu nara tsukameru kara
Howow Howow Howow Howow
Howow Howow Howow Howow My Love
Howow Howow Howow Howow
Howow Howow Howow Howow My Love
Sinfonietta, voice of music
kanaderu kodou dakishime matenrou surinuke
Big Band Love in Tokyo
nozomu nara tsukameru kara
Big Times here in Tokyo
nanimokamo irozuiteku
Howow Howow Howow Howow
Howow Howow Howow Howow New World
Howow Howow Howow Howow
Howow Howow Howow Howow New World
My My My Love
New New New World
Yamapi - Tokyo sinfonietta
Sinfonía
Amor, llanto, beso, sonrisa
Brilla, el arcoíris de dicha
Camina, cruz, multitud
Calle, tela araña
Nuevo, árbol, extendido en el cielo
Es tan hermoso este paraíso soñado
Solo sigue tus sueños sin quedarte dormirdo en un mundo nuevo
Todas las noches
Una gran banda ama en tokyo
Todo esta coloreandoce
Un gran momento aquí en Tokyo
Si lo deceas, yolo tomare
Howow Howow Howow Howow
Howow Howow Howow Howow nuevo mundo
Howow Howow Howow Howow
Howow Howow Howow Howow nuevo mundo
A.M.O.R
Nueva escuela, moda
Genial, sensacional
Carros, Trafico
Neon, gran slam
La emocion, el azar
Es una fantasia, conocerte es un milagro
No nos detendrán, en esta ciudad esta saliendo lo mejor de mi
Una gran banda ama en tokyo
Todo esta coloreandoce
Un gran momento aquí en Tokyo
Si lo deceas, yolo tomare
Howow Howow Howow Howow
Howow Howow Howow Howow nuevo mundo
Howow Howow Howow Howow
Howow Howow Howow Howow nuevo mundo
La sinfonía, la voz de la música
Escucha el golpe, quedate, toca el cielo, deslizate
Una gran babda ama en tokyo
Si lo deceas, yolo tomare
Un gran momento aquí en tokyo
Todo esta coloreandoce
Howow Howow Howow Howow
Howow Howow Howow Howow nuevo mundo
Howow Howow Howow Howow
Howow Howow Howow Howow nuevo mundo
Mi, mi, mi amor
Nuevo, nuevo, nuevo mundo
kanji: Neko-chan
romaji: Neko-chan
Español: Neko-chan
traduccion: Neko-chan
porfa, si ponen la letra en su blog,agregen los creditos.
OK, ESPERO Y LES HAYA CUSTADO!!
NEKO-CHAN DESHITA!!
JA NE!!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario